«Ленинград Центр» и галерея Molbert представляют творческое наследие династии Траугот: живопись, графику и декоративно-прикладное
искусство. Их лёгкие и красочные иллюстрации к сказкам Г.Х. Андерсена, Ш. Перро, В. Гауфа, братьев Гримм и другим книгам знакомы с детства
нескольким поколениям читателей как в России, так и в Европе. В экспозиции будут представлены более 50 произведений двух братьев Александра и Валерия, и их родителей, Георгия Траугота и Веры Яновой, а также работы Элизабет де Треал де Кинси-Трауготт — русско-французской художницы, жены Александра Траугота. Лица — главный источник вдохновения этой выставки. «Я люблю искусство, где есть глаза. Не изображение глаз, а взгляд» - говорит Александр Траугот. Для художника важно, чтобы искусство говорило. Лица в творчестве семьи Траугот открыты, они направлены к человеку. Заглядывая в них, зритель обращается к самому себе, к своей личности, к своим мыслям.
В подготовке проекта и экспозиционного каталога лично принимали участие художник и его супруга. Автором вступительной статьи выступил
искусствовед Александр Боровский.
Помимо художественных произведений, на выставке можно будет увидеть фарфор, созданный творческим союзом Г.А.В. Траугот – декоративные тарелки и вазы с росписями на тему театра; впервые широкой публике будут показаны керамические вазы, выполненные Элизабет де Треал де Кинси-Трауготт.
